必需會的 take 和 get 相關的英文動詞片語

英文片語常常是大家最頭疼的，什麼時候要用 get 或 take? 小編要告訴大家，很不幸的這是沒有原則可以遵循，只能靠記憶和大量的閱讀來產生語感。這裡整理一些常見的 get 和 have 的動詞片語，每一次看到這些動詞片語時，用心思去記憶搭配的是哪個動詞，就會成為一種語言的習慣。

Take	Get
• Take an exam • Take an English Course • Take some Japanese lessons • Take the bus/train/plane/taxi (=get) • Take a photo • Take a break • Take a decision (=make) • Take a shower (=have) • Take your time • Take a sit (=sit down) • Take time off (=away from work for holidays)	• Get a letter (=receive) • Get the ticket (=buy) • It’s getting dark (=become) • Get home (=arrive) • Get married • Get divorced • Get dressed/undressed • Get changed (=change clothes) • Get lost (=lose your way) • Get a job • Get up

Complete 和 Finish 的差異 | 完成、結束的英文怎麼說

Complete 和 Finish 這兩個動詞均意為「完成」，但用法和含意卻很大的不同，小編跟大家說個經典的例句：

• When you marry the right woman, you are COMPLETE.

（娶對老婆，一輩子完美 。）

• When you marry the wrong woman, you are FINISHED.

（娶到歹某，一世人完了。）

到底什麼時候該用 Complete 和 Finish 呢?

Complete 意為「完成」，僅能用作及物動詞，表示完成比較重大的事情，如計劃、理想、事業、工程、建築、書籍、作品等，後面可接名詞或代名詞，但不可接動名詞。

例：The library took three years to complete. (這座圖書館花了三年才建成)。

Finish 意為「完成、結束」，可當及物和不及物動詞用，表示完成某事，著重於最後是否完成而不注重整個過程，後面可接名詞和動名詞。

例：Donna hasn’t finished her work yet. (唐娜還沒完成她的工作)

另外，finish 還意為「吃完；喝完；用完」，而這是 complete 所沒有的意思。舉例來說：

• Justin finished his coffee quickly. (賈斯汀快速地喝完咖啡) (O)
• Justin completed his coffee quickly. (賈斯汀快速地喝完咖啡) (X) － 只 finish 有「吃完；喝完；用完」的意思，不能用 complete

最值得大家注意的是，當 complete 和 finish 後面接連受詞，意思完全截然不同。例如：

• John completed a book. (約翰寫完一本書)
• John finished a book. (約翰讀完一本書)
• John completed a meal. (約翰做完一頓飯)
• John finished a meal. (約翰吃完一頓飯)

英式英文 美式英文的差異

之前介紹過英式英文跟美式英文單字和拼法上的差異，除此之外，英式英文所搭配的片語也與美式不同，例如：to go on holiday (英式) to take a vacation (美式)，其他還有哪些常見的差異呢?

American English	British English
•To take vacation •To go downtown •To take a bath •To set the table •To raise a child •To get a driver’s license	•To go on holiday •To visit a city centre •To have a bath •To lay the table •To bring up a child •To get a driving lencence

"說" 的英文用包括 Say, Tell, Speech, Talk? | 秒懂四者的差別 單向或雙向溝通要用哪個動詞

在英文裡，關於「說」，對應的動詞有 Say, Tell, Speech, Talk，大家是不是很困惑什麼場合是用哪一個動詞呢?

Say, Tell 都是「單向」某一方對另一方報告

而 say 和 tell 最大的差別在於需不需接受詞

• Say + 談話內容 (不需受詞)
  “He said he was going to be late.”
  “What did he say?”
  “When he said he was leaving, we all got really sad.”
• Tell + 談話對象 (需受詞)
  “I told you about the party.”
  “Have you told him the news?”
  “She always tells me that.”

Speech, Talk 都是「雙向」溝通交流
而 speech 和 talk 最大的差別在是正式還是非正式的溝通

• Speech 正式溝通

“He was speaking to his employees about the new services.”

“Did you speak to him about our new project?”

• Talk 非正式溝通

“I need to talk to you about last night.”
“Did he talk to you about his trip?”

英文名字中間的符號 “-” 是叫 hyphen，不是 dash | 英文標點符號要怎麼說 | 連接號跟破折號的差別

大家知道連接號 (hyphen) 跟破折號 (dash) 的差別嗎? 小編很囧的說錯過 >_<  台灣人英文名字中間的符號 “-” 是叫 hyphen，不是 dash。兩者的差異到底在哪裡呢? dash 其實還有分兩種 en dash (短破折號) 和 em dash (長破折號)

1. -    hyphen: 用在兩個字的中間，例如 dog-friendly restaurants
2. –   en dash: 用來取代 to，例如 9-5 (9 to 5)
3. —  em dash: 用來分隔句子，例如 Red, white, and blue—these are the colors of the flag

所以，下次講到自己的英文名字，注意要唸成 hypen，別再唸成 dash 了。

另外，我們來看其他標點符號要怎麼說

. 句號 period

, 逗號 comma

: 分號 semicolon

? 問號 question mark

! 驚嘆號 exclamation point

“ “ 雙引號 double quotation mark

‘ ‘ 單引號 single quotation mark

() 括弧 brace

@ 小老鼠 at

原因的英文不只有 because 還可以用 owing to, due to, caused by, the cause of

提到事情發生的原因，多數人只懂得用 because，其實有 since, as, owing to, due to, caused by, the cause of 可用來說明事情發生的理由或原因，今天我們來學怎麼使用這些字彙，提升口說、寫作的能力。以下這張圖，你想到如何描述「因為路上結冰造成車禍」了嗎?

The two cars collided because the road was icy.

The two cars collided because of icy road.

或者，你也可以把原因放在前句

As the road was icy, the two cars collided.

Since the road was icy, the two cars collided.

也可以用 owing to, due to, caused by, the cause of 片語

Owing to the icy road, the two cars collided.

The collision was due to the icy road.

The collision was caused by ice on the road.

The cause of the collision was ice on the road.

英文單字背不起來? 別再「背」單字了 學會小技巧讓你事半功效

學英文最痛苦的事大概就是「單字老是背不起來」! 除了 GRE 單字外，小編是硬生生背下來之外，其實學單字其實是有訣竅的，懂得運用這些小技巧，學單字就不再是那麼困難的事。

別再「背」單字，而是「用」單字

記不住的原因其實在於單字不應該是用「背」的，而是要實際「運用」，多閱讀，學到新的單字時，除了查字典之外，試著用新單字造出自己的句字。第一次或許你還是記不住，但第二次看到同個字時，你會覺得很眼熟，再重用這個字造個句子，第三次或第四次看到時，你就已經記住這個單字了。

很多人會問到底要不要背例句? 當然不要，就算你把例字一字不漏的背下來，絕對隔天還是會忘掉。例句只是告訴你這個單字是怎麼運用。

線上字典的發音，是你學單字的小幫手

學單字最常遇到的情況是，明明知道學過這個單字，但是口說時，卻不知道怎麼說這個單字，或是英文作文時，寫不出來正確的拼寫。如果你已經是中級以上的程度了，絕對要開始使用英英字典，因為學單字並不是只學單一個單字，而是同義詞、反義詞、用法都要一併學習，這種學習方式才容易記得住。

我推薦的英英線上字典：

1. dictionary.com 這家可以點選”syllables” (音節)，它會把單字拆成音節

例如：查詢 dicctionary  點選”syllables” 之後，它會顯示成 dic·tion·ar·y
完全是自然發音的原則，很適合不懂 KK 音標的人使用

2. Merriam Webster 韋伯字典當然是經典，它的同義詞、反義詞，很適合準備考托福雅思的人。

重覆重播線上字典發音，直到你習慣聽這個單字，習慣唸這個單字，下次當你英聽聽到這個字時，你會知道你學過這個單字。

不建議運用諧音字，學會字根字首事半功倍

市面上很多諧音字的單字書，如：「哈哈英單」，運用聯想力記單字，例如：ambulance 救護車，想像一個山東大漢在救護車上大聲喊著俺不能死俺不能死，ambulance 的聲音就是俺不能死。這種方式雖然很容易記得新單字，但慘痛的結果是「怪聲怪調」的英文，甚至老外根本聽不懂你講的英文。

我們小時候查中文字典，都是用部首來查不認識的字，其實英文也是同樣的。英文常見的字首 con-, fore-, inter-, mis-, pre-, sub-, super-, trans-, and uni-. 或是字根 -able。許章真的「最重要的100個英文字首字根」算是經典著作，不過這本很無趣，不過請記住，你不需要把每個字首字根背起來，它只是工具書。附上字根字首表，供大家參考。

運用主題和詞性記單字

大力推薦 Cambridge Vocabulary in Use，劍橋這系列的書，由華泰文化代理中文版，分成四個等級:

紅本（初-中級）

水藍本（中級）

寶藍本（中高級）

綠本（高-優級）

它是主題性的單字書，其中有也教大家怎麼運用單字雲的方式記單字，相當值得整套收藏。


其他相關文章：

• PTE Academic 雅思 IELTS 之外的選擇 | 澳洲留學 工作 移民
• 分享雅思 IELTS 免費 自修 網路資源、課程、教材